「他有沒有缺點？」
「當然有，跟天上的星星一樣多。」
「那有優點嗎？」
「很少，就像整個宇宙裡只有一顆太陽一樣那麼少」
「那你為什麼還愛他？」
「因為當太陽閃耀的時候，所有的星星都看不見了。」
“Does he has any shortcomings?”
“Yes, as many as the stars in the sky.”
“Does he has any advantage?”
“Yes, yet as less as the sun in a universe, only one.”
“Why do you still love him?”
“Because you can’t see a billion stars when the sun is shining.”
G. Hsu
Search